in plain sight

She counted more than a dozen in plain sight as the steamer drew closer .

当轮船靠近时，她一眼就数出了十多艘来。

Before asking questions about the course design , read the syllabus and learning management system information to be sure the answer isn 't hiding in plain sight ．

在询问有关课程设计的问题之前,请阅读教学大纲和学习管理系统信息,以确保答案不会隐藏在显而易见的地方。

We live among its people now , hiding in plain sight .

我们已经和这里的人民共同生活，藏在他们的眼皮底下。

Hands in plain sight ! Step out of the vehicle !

手举起来下车

Ali 's been hiding in plain sight for two years .

艾莉能藏而不漏整整两年

You think he 's hiding the truck in plain sight .

你认为他会把车放在一个明显的地方。

Many serial killers hide in plain sight within their communities .

很多连环杀手就堂而皇之地生活在他们的社区中。

Didn 't learn how to hide in plain sight .

他不知道怎么隐蔽自己并在内部工作。

Just may be hiding in plain sight .

很有可能藏在明显的地方。

Guess you 're out there , hiding in plain sight .

我猜你就隐藏在芸芸众生之中。

The envelopes are usually found in plain sight , and always contain ￡ 2000 .

信封通常是在显眼的地方被发现的，里面总是装着2000英镑。

The clues to solving them are all around , hidden in plain sight .

解谜的线索到处都是，藏在我们能够一览无遗的地方。

It 's called hiding in plain sight .

这就叫做欲盖弥彰。

I told this man to stay where he is and keep his hands in plain sight .

我让他站着别动然后手放出来

The art of disguise is knowing how to hide in plain sight .

伪装的艺术就在于如何隐藏于众目睽睽之下。

They 're sitting there in plain sight for anyone who accesses your database .

这些密码以一眼就看明白的形式存在，任何人都可以使用它们访问数据库。

Keep your workout clothes in plain sight .

把运动服装放在显眼的地方。

You know how they say if you wanna hide something , you do it in plain sight ?

你知道那句俗语吗，最显眼的地方也是最佳藏身之处？

Hey , how could you not notice that girl ? She was in plain sight all night .

嘿，你怎么能不注意到那个女孩？她整晚都在那儿。

Hiding in plain sight is a common tactic for adding obfuscation to a security scheme .

将密码隐藏在视线触及不到的位置是增加安全方案模糊度的常用策略。

Every home should have the fire departmemt 's telephone number posted in plain sight .

每个家庭应该把火警电话挂在醒目的位置。

She can hide in plain sight .

她可以在我们的眼皮底下隐藏起来

She wore the pin in plain sight .

大家都看得很清楚，她是佩带了那枚别针。

You were hiding in plain sight .

你藏在了最显眼的地方。

Catching and requiring nonprintables is one way to hide password attributes in plain sight .

捕捉并要求使用不可打印字符是将密码隐藏在视线之外的一种方法。

The market strategy doesn 't need fixing , the company culture which allows problems to hide in plain sight for years does .

行销策略没有错，不需要修改；要改的，应该是公司多年来对问题视而无见的态度。

masking information so it can be hidden in plain sight , and verifying a piece of information 's source .

为信息加密，使之能隐藏在简单的形式下；核实一小部分的信息来源。

We will live among its people now in plain sight , but watching over them in secret , waiting , protecting .

我们将和人类生活在一起，在他们中间，但却默默的关注他们、等待并保护他们。

She was stalking you both in plain sight ,

她公然跟踪你们两个人

The lie , the lie of Leinster Gardens , hidden in plain sight .

伦斯特花园的谎言.近在眼前.